Мёртвый Брехт и молодые консерваторы: в ВятГУ прошла встреча с драматургом Робертом Коалем

На минувшей неделе Киров посетил главный драматург театра "Шаушпильхаус" из Дюссельдорфа. В рамках визита, организаторами которого выступили Гёте-институт, "Театр на Спасской" и Вятский государственный университет, состоялась встреча студентов ВятГУ с гостем из Германии.

Представила Роберта Коаля студентам и преподавателям Наталья Поспелова, заместитель руководителя Центра развития местных сообществ, городской и региональной среды ВятГУ. Она подчеркнула, что встреча проходит в рамках реализации проекта Программы развития ВятГУ (2016–2020 гг.) "Киров – культурная столица Поволжья: перезагрузка" и что как когда-то, 15 лет назад, проект поддержан Гёте-институтом.

Немецкий драматург рассказал о том, как в последние годы меняется современный немецкий театр, о его новых направлениях, о революциях, без которых невозможен театр, и эволюции идей Бертольда Брехта в Германии.

"Брехт в немецком театре – это очень обширная тема для разговора, – отметил Роберт. – Я не могу выступать, как эксперт в этом вопросе, но могу смело сказать, что в Германии с этим большие проблемы. До 2028 года все права на творческое наследие Брехта принадлежат его наследникам, которые выступают против каких-либо интерпретаций его текстов. Мы с нетерпением ждём, когда закончится время "мёртвого Брехта", и мы сможем ставить его пьесы так, как этого требует новое время".

Была затронута на встрече и тема горячих споров между сторонниками классического театра и современного.

"Было бы большой ошибкой считать, что когда-нибудь граница между старым и новым искусством исчезнет, – уверен драматург. – Такие споры всегда будут существовать.

Любопытно другое: приверженцами классического, традиционного театра сегодня часть выступают люди вашего поколения, студенты, молодёжь. Сегодня существует такое: ты молод, но ты – консерватор".

Встреча проходила в формате живого общения, и студенты имели возможность задать любые интересующие их вопросы Роберту Коалю. В частности, их интересовало отношение драматурга к ситуации с режиссёром Кириллом Серебрянниковым, запретных темах в немецком театре и самых смелых проектах, участие в которых принимал Роберт.

Интересовал студентов и роман "Чик. Гудбай, Берлин!" Вольфганга Херрндорфа. Роберт является автором театральной адаптации романа, и в этом качестве был приглашён "Театром на Спасской" на читку пьесы. Роберт ответил на вопросы о том, за что любит это произведение, сценической судьбе пьесы в Германии и тех общечеловеческих проблемах, которые раскрывает книга.

В качестве переводчика во встрече принимал участие Франк Хеберляйн, преподаватель кафедры лингвистики. Некоторые студенты задавали свои вопросы на немецком языке, что было особенно приятно гостю.

Перед тем, как отправиться в "Театр на Спасской" на открытие нового театрального сезона, Роберт согласился сделать фото на память со студентами университета, которые отметили его открытость и остроумие, продолжал шутить и отвечать на вопросы. В частности, рассказал о том, что его любимый русский писатель – это Достоевский, и что в немецком театре с юмором дела обстоят "не очень".

ВятГУ, Вятский государственный университет

  • Киров г, Московская ул 36
    • (8332)648989основные телефоны
    • (8332)742889основные телефоны
    • (8332)646571ректор Пугач Валентин Николаевич, E-mail: rector@vyatsu.ru
    • (8332)742889приемная ректора
    • (8332)742929приемная комиссия
    • (8332)648989приемная комиссия
    • (8332)742848проректор по образованию Никулин Сергей Викторович, E-mail: rubber@vyatsu.ru
    • (8332)641591проректор по науке и инновациям: Литвинец Сергей Геннадьевич, E-mail: science@vyatsu.ru
    • (8332)742808проректор по воспитательной и социальной работе Кувалдин Юрий Иванович, E-mail: kuvaldin@vyatsu.ru
    • (8332)381591проректор по хозяйственной деятельности и комплексной безопасности образовательного процесса Бучков Георгий Николаевич, E-mail: ahu@vyatsu.ru
    • (8332)321644проректор по организационной деятельности Абдуллина Светлана Валерьевна, E-mail: abdullina@vyatsu.ru
    • (8332)742818проректор по управлению имущественным комплексом Иванов Сергей Владимирович, E-mail: ivanov@vyatsu.ru
    • (8332)742655проректор по проектной деятельности Бажин Константин Сергеевич, E-mail: vzf_nikulin@vyatsu.ru
    • (8332)742923Управление по работе с персоналом Михайленко Елена Николаевна, E-mail: kadr@vyatsu.ru
    • (8332)742701Управление делопроизводства Колесникова Элина Генриховна
    • (8332)742895отдел аспирантуры, докторантуры и НИРС Чикишева Анна Николаевна
    • (8332)321142отдел довузовского образования и тестирования Казакова Татьяна Сергеевна
    • (8332)742939сектор взаимодействия со СМИ Садакова-Ильина Мария Владимировна
    • (8332)648989Управление организации приема и довузовского образования Медов Роман Владимирович
    • (8332)742575правовое Управление Салтыков Сергей Васильевич
    • (8332)742577Департамент экономики и финансов Пересторонин Сергей Александрович
    • (8332)742837Молодежный центр инновационного предпринимательства «Бизнес-инкубатор» Толстобров Сергей Сергеевич
    • (8332)444015Спортивно-оздоровительный лагерь "Луч" Невская Светлана Александровна
    • (8332)742430Институт биологии и биотехнологии
    • (8332)742605Институт экономики и менеджмента
    • (8332)742605Факультет менеджмента и сервиса
    • (8332)208344Факультет экономики и финансов
    • (8332)742445Институт гуманитарных и социальных наук
    • (8332)208926Факультет истории, политических наук и культорологии
    • (8332)208968Факультет филологии и медиакоммуникаций
    • (8332)208951Факультет социологии и социальных технологий
    • (8332)208533Факультет лингвистики
    • (8332)742410Институт математики и информационных систем
    • (8332)640211Факультет автоматики и вычислительной техники
    • (8332)208340Факультет компьютерных и физико-математических наук
    • (8332)742480Политехнический институт
    • (8332)742480Факультет технологий, инжиниринга и дизайна
    • (8332)742530Факультет строительства и архитектуры
    • (8332)530481Электротехнический факультет
    • (8332)742680Институт химии и экологии
    • (8332)208515Педагогический институт
    • (8332)208943Факультет педагогики и психологии
    • (8332)708121Факультет физической культуры и спорта
    • (8332)742760Юридический институт
    • (8332)321142подготовительные курсы к ЕГЭ (запись на курсы с 1 сентября, начало занятий с 1 октября)
    • (8332)742899бухгалтерия

Похожие материалы по теме

ВятГУ – партнер проекта, поддержанного Фондом президентских грантов

Культурно-просветительский проект «Открывая Вятку», инициированный АНО «Содействие профессиональным коммуникациям», стал одним из победителем конкурса Фонда президентских грантов.

В ВятГУ прошла большая «Школа волонтеров»

В конце прошедшей недели Волонтерский центр ВятГУ провел «Школу волонтеров» для первокурсников, а также для тех, кто решил узнать больше о добровольчестве.

От уникальной идеи – к высокотехнологичному бизнесу

На текущем этапе развития экономики в динамично меняющихся условиях хозяйствования, а особенно в кризисных ситуациях, постоянно возрастает роль инноваций – решающего фактора успешного функционирования любой организации.